こんにちは!
神奈川県横浜市を拠点に交通誘導警備・イベント警備を行っております、株式会社イージス代表の吉岡忠です。
9月に入り、もう朝晩はかなり涼しくなってまいりました。
私の家の前は森林公園なので、夜は虫の鳴き声が心地良いです。
秋になったんだなぁ、と強く実感します。
さて、秋になると聞こえてくる虫の音なのですが、外国人には聴こえていないそうです。
何故かと言うと、日本人と外国人では虫の声の捉え方が違うそうです。
日本人は『言葉』として聴き、外国人は『雑音』として脳で処理するらしいのです。
なぜこういった違いがあるかというと、日本人は子どもの頃から虫に対しても生き物として親しみを感じるのに対し、外国人は虫を『害』だと捉えるそうです。
そういえばウチの息子も昆虫が大好きで、昆虫図鑑を読んでは
「虫採りに行こう!」
と、せがんできます。
きっと昆虫に親しみを感じているんだと思います。
日本人をしてのこういう感受性は、大切にしたいですよね。